RUSSIAN TRANSLATION AND INTERPRETING SERVICES IN HAWAII
Hawaii Court Interpreter
ATA member
HITA member


Iryna Francis
Honolulu, Hawaii, 96815
(808) 941-9839
irinahawaii@yahoo.com

Professional Russian translator - native speaker of the Russian language with fluency in English, provides translation/interpretation for individual and for any organizational and corporate needs.

Services at a Glance:
  • Russian Translation.
  • Translation of Personal Documents.
  • Translation of the private correspondence.
  • Editing and Proofreading.
  • Interpreter Assisted 3-way (Conference) Calling.
  • Any other Russian translation function you might need.
  • Court interpreting.
  • Consecutive and simultaneous Interpreting.


  • Translations can be certified on request by adding a cover letter to the translated document, which states that it is a true and accurate translation, to the best of my knowledge. The letter is signed and stamped with a raised notary seal by a Notary public or with a Consul seal by a Consul of Russian Federation in Hawaii. This certification ensures that the document is a valid translation and may be used for legal purposes.

    The rates differ significantly depending on various factors involved in the translation or interpretation process.

    You are welcome to contact me at (808) 941-9839 or e-mail: irinahawaii@yahoo.com to discuss my pricing structure (or any other project related matters) in greater detail.

    All services require advance notification.